筆者在寫這篇文章的同時，台灣生技股表現正如日中天。投資人對生技產業看好，願意挹注資金固然是生技公司的一大機會，然而，一個產業要能永續發展必須要有許多要素同時配合，若無法同時打下堅實的產業基礎，短期的投資熱潮不全然對生技產業是好事。本期開始將針對劍橋聚落在過去半個世紀得以發展的成功要素進行一系列的探討，更期望各位先進給予指教。

Connectome不停思考台灣生醫產業的各種可能，從產業鏈中的每個角度出發，希望促進人力的多元性，補足產業發展的每一個面向，也期待與我們相同的生科領域讀者們，可以受到系列文章啟發，尋找自己有興趣的領域，多方面發展，走出獨特的路。跨領域學習資源分享的最後一篇要跟大家介紹對台灣發展極為重要的「國際貿易」專業；各規模企業與組織都需要重視的「人力資源」專業；還有日漸熱門的「產業分析」專業，歡迎願意挑戰跨界發展的朋友們，參考以下資訊，提供個人生涯發展規劃更多的想法。

如果你要問我關於人生目標的建議，我會借用吉姆柯林斯的暢銷書「從A到A+」（From Good to Great）中所提到的三個圓圈的概念。第一個圓圈是你喜歡做的事情，你的熱情所在。第二個圓圈是你的天賦才能。你能夠做得比別人好的事情。第三個圓圈是經濟來源，也就是可以提供你收入的工作。這三個圓圈的交匯點就是你理想的工作。其實我還會加上第四個圓圈，是你對社會的影響。

過去在癌症治療的研究上，強調找出癌細胞與正常細胞之間的關鍵性差異，並運用這些不同之處給予癌細胞致命一擊，達到治療的效果，此即所謂的「標靶治療」。隨著抗癌標靶藥物不斷推陳出新，化學小分子藥物或蛋白質藥物仍有許多需要克服之處。來自中研院吳漢忠老師實驗室的團隊研發出一套新興的標靶治療模式，這也是未來對於癌症治療與臨床應用的新思維。

隨著人體基因定序的完成與測序技術的日新月異，生物資訊學近幾年可謂蓬勃發展。好像很常聽到生物資訊，但是生物資訊到底都在研究些什麼呢？之前看到一個非常有趣的講法﹝A beginner’s guide to bioinformatics﹞，雖然程度不同，但是只要你做過下列的事情，或許你也可以稱自己為生物資訊人。

劍橋市 (Cambridge) 座落於英格蘭東方，是一個人口約12萬的中小型城市，劍橋大學即位於城市的核心。雖然人口僅佔英國整體的0.2%，人均專利產出卻比所有其他英國城市的總和還高，儼然就是英國的科技研發重鎮。​

Allergan - 讓致命劇毒成為美容聖品 我們對於一間公司的印象，通常是建立在產品上。我所工作的公司 Allergan 最著名的產品大概是肉毒桿菌毒素。「就是做美容用品的公司嘛！」第一次聽到時單純的這麼想，甚至心裡偷偷覺得不如做真正治病的藥有「救國救民」的成就感…

臺灣的生技產業起飛也好一陣子了，從現今生技博士的就業情況，已能斷判發展的方向是否正確以及高度是否足夠。造成這結果的種種原因與解決方式不是簡單幾句話就能說明的，而無論是政府的撒錢補助或是公司企業大刀闊斧的改革，對於馬上踏入職場的新鮮人來說都是殘酷的緩不濟急。對我而言當下最有效率的方法，也只有忍痛離開了……

還記得小時候對於動物園這個充滿驚奇的地方，那種單純的嚮往嗎？但若身為為一個在動物園內的工作人員，平日的工作又是些什麼呢？請跟著侑蓮的腳步，一起看看她與眾不同的實習經歷。

國際企業人才培訓中心生技社團 (BioMedITI) 是由一群對生技醫療產業充滿熱忱的學員組成，Connectome 取得 BioMedITI 的同意，與讀者分享魏文一所分享的關於新產品開發管理的簡短心得。